Ez a válasz nem rontotta el sem az aláírást, sem a csendet. Válaszolt arra, amit próbáltam megérteni. Ő a sürgősségüket választotta ahelyett, hogy megtudjam, mi érkezik a nevemre és a házamba.

Chase a jelentkezési oldalért nyúlt, majd megállt, amikor visszahúztam.

“Javíthatom a címet,” mondta. “Nem akartam elvenni a házadat.”

“Akkor miért érkezett a feleséged egy teherautónyi dolgalommal?”

Harper szeme rajta volt. “Azt mondtad, tudta.”

“Azt hittem, az anyád beszélt vele.”

“Beszélt velem,” mondtam. “Azt mondta, szükséged van a házra. Ez nem beleegyezés.”

Néhány másodpercig senki sem válaszolt. A vendégek elcsendesedtek, de nem kellett nekik, hogy eldöntsék, kinek van igazuk. A kezemben lévő oldal azt mondta, amit írt. Anyám bevallotta, hogy aláírta a levelet. A teherautó már a kocsifelhajtómban volt.

Chase megdörzsölte a homlokát. “Visszavonom a jelentkezést. Kijavítom a címet. Nem kellett volna a házadat rezidenyeremnek írnom.”

Harper tőle fordult hozzám. “Nem mondhattad volna el nekünk, hogy ennyire zaklatott vagy?”

“Mondtam már. Adtam neked harminc percet.”

“Az más volt.”

“Ugyanaz volt a válasz.”

Anyám közelebb költözött. “Erről később beszélhetünk.”

“Beszéltünk róla. Te döntöttél el, mit mondok, és mindenkinek elmondtad, mielőtt én mondtam volna.”

Apám a szoba szélén állt, kezei az oldalán voltak. Nem vette át az irányítást, és nem próbálta meglágyítani. Rám nézett, és azt mondta: “Előbb kellett volna elmondanom.”

“Igen,” mondtam.

Ez volt az egyetlen, amit tudtam elérni anélkül, hogy az egész zuhanyzót egy újabb vacsoraasztalsá változtattam. Visszatettem a papírokat a mappába. Aztán elmondtam Harpernek és Chase-nek, azok előtt, akik várták, hogy hallják a bejelentésemet, hogy nem költöznek be az otthonomba.

Harper nem vitatkozott újra. Chase azt mondta, ő kezeli a jelentkezést. Anyám semmi mást nem jelentett be.

Másnap Chase megerősítette, hogy a függőben lévő kérelmet visszavonták és a lakóhelyi adatokat javították. Ő és Harper nem költöztek be az én házamba. Nem változtattam meg a véleményem, és anyám abbahagyta, hogy elmondja az embereknek, hogy egyetértettem.

A gyerekszobás festék még mindig a falamon volt, amikor végre felmentem a szobával. Újrafestettem, és visszatettem a dicséretet, ahol volt. A nővéremnek gyereket akart szülni. Érdekelhetnék ez, és mégis megtarthatnám a házamat.